Archeological Museum Zagreb
Inscriptions without abbreviations.
Cappo
abullam(ilitaria ?) Ӿ s == £
Romana abolla
pan(num)can(didum)Ӿ v
[ _ _ _ ] . pạṿ(onina)ṇạṛdina
aḅọl(l)a(e)pur(pureae) iiӾ v
Sura
aḅul(la)Ӿ i s
RiginiProc(u)li
ạbul(la)Ӿ i
banatacor(ticea) p(ondo) xӾ ii
banatapicṭa
iiịp .. i . vi. v r
FestusA(u)sonis
ban(a)ta(e)poṇdoxvi Ӿ iiii
bana(ta)cor(ticea) p(ondo) viӾ iii
ṚịciṛenụṣC̣ạliṇị
banạ(ta)cọrtic̣iṇạ
bana(ta)pa(v)oniṇ(a)
p̣̣ ̣( ) iiӾ i =−
Verina
bana(tae)pa(v)oni(nae)p(ondo) xi
bana(ta) pi(perina)
p( ) ii f̣( )x Ӿ ii s
Crispin{n}iaṇuṣ
banuṃӾ x̣
Speratus
c(h)lam(is)pur(purea) Ӿ vi
ClaudiusӾ iv
cortic̣ịs
Veracortici(a) ?
SabinusӾ viiii s
(ha)emaṭịnam
Cupiti(ha)ematin(a)
p̣̣ ̣ạl(l)ias
Acia m( )(ha)ematin(us, a, um)Ӿ s
ScenuaṂạṭṭrịsp ̣i s
ferrugiṇ(eus, a, um)
ScenuaMata . .ṛaiọs (rallos ?) iiị
f̣er(r)ugin(eos) ?
f̣eṛ(r)ụg̣iṇ(eum)p ̣ạṇ(n)ụṃ
Ӿ s
Ul(pius) Cnidius
(h)aḅeatii Ӿ ii
DunoSaturip( ) iii f̣eṛ(ruginei, ae, a)
(h)iṛciṇuṣӾ ii
Marcellina
lanap(ondo) iiicor(ticea)
prid . . .alanadenariosduobus viii
pondoduavir(i)dịṣ
ḷanapavọṇịna
p( ) iӾ s
Suraḷanacorticina
Aeli(i)Tasti
ḷodicemmurtiolaṃp(ondo) vi sӾ vi s
Quartio
lodice(m)piper(inam)i
lodị(x)(ha)em(atina) p( ) if̣er(rugineus, a, um) p(ondo) xi
p ̣anuṃt(i)linuṃ ?Ӿ ii s
SatyrusḶụroii
paḷ(l)ap ̣( )Ӿ ii s =−
FestaDextri
pal(l)iu(m)pạ(v)oni(num)Ӿ i
OclatiaMelaṛ ị ṿ i
r( ) iiipalliola caḷ(laina)Ӿ iii =−
Domitia Ӿ s
palliola corticiạ ii
Afrinus Silindi pannum
(h)aema(tinum) Ӿ i
p ̣annu(m)(h)ạem(atinum) nar(dinum)t( ) ị ṣ( ) r( ) i f̣( ) i r( ) m( )Ӿ v s £
Donata pan(n)um(ha)ematinum
Ӿ iiii
Nigelụṣ [ _ _ _ ]pannụ(m) [ _ _ _ ](ha)ematị(num) [ _ _ _ ]Ӿ s [ _ _ _ ]
Ӿ s xmṿ ạ ṭ .
Ingenu(u)sPatronipannumc(a)eruleụṣ
pan(n)umcor(ticeum)
ṛ( ) ạ( ) i p( ) i ou ṛạ( ) i p( ) iӾ s =−
ḍixi ? Ӿ xPrimigẹṇịụṣ
ProcaDesestisӾ ii =−
pan(n)opurpure(o)ii
pan(n)a p(es) i s
r( ) iigaḷ(bina)
LucịịToutiӾ iiii
Sacopan(n)u(m)cand(idum)
pannu(m)piperin(um)
Surus pannụ(m)f̣( ) c(a)eṛulẹụ(m)
Cresce(n)sCreutonius
p( ) r( ) panumӾ s =−
Optatas [.] ṃ . .viṭ. . iiii .
r( ) p(a)enụlaӾ iv s
p ̣ạeṇụḷ(ae) . ou p ̣ạe(nulae) ḅ ṛ .r( ) iii cor(ticei, ae, a)
VitalisӾ ii =−̣
piperinuṣ
ṢụraLịbaniӾ ṣ =− £
p ̣ip ̣eṛina
Maxịma Carini
piperi(nus, a, um)Ӿ s =− £
p ̣ịperin(us, a, um)Ạp ̣ḷio
purpureum
fer(rugineum)ṣạcum Ӿ iii s =−
purpur{r}ẹ(i, ae, a) vi
p( ) i Ӿ s =−Mucci(i)
Crescentiṣ Racuṣp ̣uṛpu(reus, a, um)
Ӿ i s =−
Cupitusp ̣( ) ṛ( ) i ạ( ) s( ) ou p ̣ṛiạs ?duạsp( ) i s
purpu(rei, ae, a)r( ) ṃ( ) ṿ
p ̣an(na) iii sraios (rallos ?)murtiolums ii n x
Nigẹllụ(s) Caraẹlu(s) Caliṃenu(s)
P(ublio) Vartio Nigriraros v
P̣anitissagumcor(ticeum)r( ) ṿ ṣ(emis)
Ӿ i £
Caḷiṇisagummur(teolum)
p ̣(ondo) ṿ Ӿ iii s =−
IucundaGaniasaga
duocorticiạ Ӿ iiii
Crispaṣagaf̣ul(va)
Ce(n)soṛinạIrụndiṇạ
ṣaguḷ(a) ịịӾ iị s
Saṭulussarciṿi(t)
Ausus
in Segestica
r( ) m( ) if̣( ) ii
Tritussṭragụlụṣfẹr(rugineus)
Ӿ v s -
Liciniivel(um ?)
ixsulfur(e suffire)
tunica(ha)em(atina) i p(ondo) vii
Ca(n)didaӾ vii
Lecana
tes(s)eramperdidi ou perdidi(t)
Luc̣ụṣSabinates(s)eṛa[m]p[e]rdidit
Quartinus seḍ .ḍet
Senciosuc̣tọr ou suṣt(u)ḷị(t) r( )xxiiii
q( ) tes(s)er(am)p(e)rd(i)di(t)
p( ) i Ӿ i £sene nomine
x̣stonere ouUston( ) ii r( ) ii ouUstonii r( ) ii
Inḍurito silạḍium raḷ(l)um puṛga ou puḷḷatum Ӿ iii
NigeṛEgirusSperatụs
fortis(s)imereg.l...ss.me cumte ẹssẹ
C̣otusṛaios (rallos ?) c( ) vị q( ) viii p( ) vị v( ) ou ị qui ii puḷatos
duo f̣er(r)uginịosmurtiu(m)unum